Saturday, November 9, 2019

Use the French Faire to Build Castles in the Air

Use the French Faire to Build Castles in the Air The French verb faire  means  literally  to do or to make and is used in many idiomatic expressions. Learn how to build castles in the air, turn a deaf ear, act like a child and more with these expressions using faire.2 et 2 font 4 (math)2 plus 2 equals 4faire infinitive (causative)1) to cause something to happen  Ã‚  Ã‚  Le froid fait geler leau.  Ã‚  Ã‚  Cold makes water freeze.2) to have something done  Ã‚  Ã‚  Je fais laver la voiture.  Ã‚  Ã‚  Im having the car washed. faire beau or mauvais  (weather expressions)il fait beau or  il   fait beau tempsto be nice weather;  Ã‚  its nice out; the weather is fine/niceil fait mauvais or il fait mauvais tempsto be bad weather; its bad out; the weather is bad/nasty faire 5 kilomà ¨tres, 3 heuresto go 5 km, be on the road for 3 hours faire acte de prà ©senceto put in an appearancefaire sa tà ªteto act impulsively, to have ones wayfaire attention to pay attention to, watch out forfaire bon accueilto welcomefaire cadeau des dà ©tailsto spare the detailsfaire de la peine quelquunto hurt someone (emotionally or morally)faire de la photographieto do photography as a hobbyfaire de lautostopto hitchhikefaire demi-tour (figurative)to make a U-turn; do an about-facefaire des bà ªtisesto get into mischief faire une bà ªtiseto do something stupid faire des chà ¢teaux en Espagneto build castles in the air faire des coursto give classes, lecturesfaire des à ©conomiesto save up; to save money; to economizefaire de son mieuxto do ones bestfaire des progrà ¨sto make progressfaire des projetsto make plansfaire du bricolageto do odd jobs; to  putter aroundfaire du lard (familiar)to sit around doing nothingfaire du sportto play sportsfaire du thà ©Ãƒ ¢treto be an actor; to do some actingfaire du violon, pianoto study violin, pianofaire dune pierre deux coupsto kill two birds with one stonefaire face to oppose; to face up tofaire fito scornfaire jour, nuitto be daytime; to be nighttimefaire la bà ªteto act like a foolfaire la bise, le bisouto kiss hellofaire la connaissance deto meet (for the first time)faire la cuisineto cookfaire la grasse matinà ©eto sleep in; to sleep latefaire la lessive; faire le lingeto do the laundryfaire la moue; faire la tà ªteto pout; to sulkfaire la queueto stand in line; to line upfaire la sourde oreilleto turn a deaf earfaire la tà ªteto sulkfaire la va isselleto do the dishesfaire là ©cole buissonnià ¨re  Ã‚  to be truant; to play hooky  from schoolfaire le jardinto do the gardeningfaire le litto make the bedfaire le marchà ©,  faire les achats  to do the shoppingfaire le mà ©nageto do houseworkfaire lenfantto act like a childfaire le pontto make it a long weekendfaire les bagages, faire les valisesto packfaire les carreauxto do the windowsfaire les coursesto run errands / to go shoppingfaire les quatre cents coupsto sow ones wild oats, get in trouble, lead a wild life   The list of French expressions with the irregular verb faire  continues.  faire le tour deto go / walk aroundfaire lEuropeto travel to / visit Europefaire lidiotto act the foolfaire le singeto act the foolfaire mal quelquunto hurt someonefaire part de quelque chose   quelquunto inform someone aboutfaire partie deto be a part offaire peau neuveto turn over a new leaffaire peur quelquunto frighten someonefaire plaisir quelquunto please someonefaire preuve deto display a quality / virtuefaire sa toiletteto get up and get dressed, to wash upfaire savoir quelque chose   quelquunto inform someone of somethingfaire semblant de faire quelque choseto pretend to do somethingfaire ses adieuxto say good-byefaire ses amitià ©s quelquunto give ones regards to someonefaire ses devoirsto do homeworkfaire ses à ©tudes to study atfaire son bacto study for the baccalaureatefaire son droitto study for a law degreefaire son litto make ones bedfaire son possibleto do ones bestfaire suivre (s es lettres)to forward (ones mail)faire toute une histoire de quelque choseto make a federal case of somethingfaire un beau coupleto make a nice couplefaire un cadeau quelquunto give someone a giftfaire un clin doeil to wink atfaire un coursto give class(es) / to lecturefaire un temps de Toussaintto have grey and gloomy weatherfaire une bà ªtiseto make a blunder; do something  stupidfaire une croix dessusto give up on / kiss something  goodbyefaire un demi-tourto do a U-turn, an about-turnfaire une drà ´le de tà ªteto make a strange / funny facefaire un fromage (de)to make a big stink / fuss (about)faire une fugueto run away from homefaire une gaffeto blunder, make a mistakefaire une malleto pack a trunkfaire une partie deto play a game offaire une promenadeto take a walkfaire une promenade en voiture  to take a ridefaire une questionto ask a questionfaire une rà ©clamationto make a complaintfaire une visiteto pay a visitfaire un tourto take a walkfaire un tour en voituret o take a ridefaire un voyageto take a tripfaire venir leau la boucheto make ones mouth water(click the numbers below to read the other pages of this lesson and learn more expressions with faire)Faire conjugations | All about faire Article Edited by  Camille Chevalier Karfis The French verb faire literally means to do or to make and is also used in many idiomatic expressions. Learn how to build castles in the air, turn a deaf ear, act like a child, and more with this list of expressions with faire.Laccident a fait 5 victimes.Five people were killed in the accident.Aussità ´t dit, aussità ´t fait.No sooner said than done.Cela / Ça fait un an que...Its been a year since...Ça fait mon affaireThat suits me just fine, thats just what I needÇa lui fera du bien.That will do him / her some good.Ça me fait froid dans le dosThat gives me the shiversÇa ne fait rienThats OK, it doesnt matter.Ce film a fait un tabacThat movie was a hitCest bien fait pour toi  !It serves you right!Cest plus facile dire qu faire.Easier said than done.Cette pià ¨ce fait salle comble.This play draws a full house.Les chiens ne font pas des chatsThe apple doesnt fall far from the treeComment se fait-il ...?How come ...?Fais gaffe !Be careful! Watch out!Fais voirSh ow me, Let me seeFaites comme chez vous. Make yourself at home.Il fait encore des siennes.Hes up to his old tricks again.Il fait toujours bande part.He always keeps to himself.Il le fait contre-coeurHes doing it unwillingly(Il ny a) rien faire.Its hopeless, no use insistingIl te fait marcherHes pulling your leg.la goutte qui fait dà ©border le vasethe straw that broke the camels backUne hirondelle ne fait pas le printemps (proverb)One swallow doesnt make a summerOn a fait une nuit blanche.We pulled an all-nighter.Que faire  ?What is to be done? What can we do?Que faites-vous dans la vie  ?What do you do for a living?Quel mà ©tier faites-vous  ?What do you do for a living?Quel temps fait-il  ?Hows the weather?Quest-ce que cela peut bien te faire  ?What could that possibly matter to you?Quest-ce que jai fait avec mes gants  ?  Ã‚  What have I done with my gloves?Si cela ne vous fait rienIf you dont mind.Tu as fait un beau gà ¢chis  !Youve made a fine mess of it!Tu as fait courir ce bruit.You spread this rumor.(click the numbers below to read the other pages of this lesson and learn more expressions with faire)Faire conjugations | All about faire Article Edited by  Camille Chevalier Karfis The French verb se faire literally means to become and is also used in many idiomatic expressions. Learn how to earn money, make friends, worry, and more with this list of expressions with se faire.se faire attributeto becomese faire infinitiveto have something done to / for oneselfse faire nounto make something for oneselfse faire 10 000 eurosto earn 10,000 eurosse faire quelque chose oseto get used to somethingse faire des amisto make friendsse faire des idà ©es, des illusionsto be fooling oneselfse faire du mauvais sangto worryse faire du souci / des soucisto worryse faire fort de infinitiveto be confident, claim that one can do somethingse faire malto hurt oneselfse faire passer pourto pass oneself off asse faire tout(e) petit(e)to try not to be noticed, make inconspicuousse faire une idà ©eto get some idease faire une montagne de quelque chose to exaggerate the importance of somethingse faire une raisonto resign oneself to somethingsen faireto worryCela / Ça ne se fai t pasThat isnt done, one doesnt do thatCela / Ça ne se fera pasThat wont happenComment se fait-il que subjunctiveHow is it that... / How does it happen that...Il sest fait tout seulHes a self-made manJe men fais. (familiar)Im worried.Je ne te le fais pas dire  !Im not putting words in your mouth!ne pas se le faire dire deux foisnot to have to be told twiceFaire conjugations | All about faire | Pronominal verbs Article Edited by  Camille Chevalier Karfis

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.